| 1. | Shall e'er revirginize that brow's abuse".
Alors « la colère divine allait se déverser sur la coupable Herbauges ». |
| 2. | The latter will flow on the south-eastern shore of James Bay.
Cette dernière va se déverser sur la rive Sud-Est de la Baie James. |
| 3. | Then the current of the Nottaway River will flow into Rupert Bay.
Puis le courant de la rivière Nottaway va se déverser dans la baie de Rupert. |
| 4. | This tributary arrives from a northern direction when it merges into the Yamaska river.
Cet affluent arrive d'une direction nord au moment de se déverser dans la rivière Yamaska. |
| 5. | The latter flows north-east to spill over the western coast of Ungava Bay.
Cette dernière coule vers le nord-est pour se déverser sur le littoral ouest de la baie d'Ungava. |
| 6. | The river flows east for 10 kilometres (6 mi) before flowing into the Waiau River.
La rivière s’écoule vers l’Est sur 10 km avant de se déverser dans la rivière Waiau. |
| 7. | Shortly before flowing into the Makarora River, the river passes through a narrow gorge.
Avant de se déverser dans la rivière Makarora, la rivière passe brièvement à travers une gorge étroite. |
| 8. | They even set a figure: 159 million africans were to be unloaded on europe by 2025.
on a même fixé le chiffre : 159 millions d'africains devraient se déverser d'ici 2025 en europe. |
| 9. | Then the current flows Southwest through the Max Passage into the Goéland Lake.
Puis le courant traverse vers le Sud-Ouest par le Passage Max pour se déverser dans le lac au Goéland. |
| 10. | He also ordered his men to pour water on the outside of the city's defensive walls.
Il ordonne également à ses hommes de se déverser de l'eau sur l'extérieur des remparts de la cité. |
